59 
0 
下載 MP3 
The phrase comes from everyday Mandarin speech rather than a named film, show or viral character, so its appeal is in its ordinary, relatable meaning. Online, short food phrases like this travel easily between cooking clips, eating challenges and reaction edits because they need no explanation beyond the action on screen. Creators reuse it as a quick audio cue for appetite, temptation and second helpings, especially in short-form videos where a one-second line can set up a visual gag. Its continued use reflects how simple spoken prompts become reusable shorthand in food content.
關於此聲音
A short Mandarin voice clip saying chi di er kou, meaning take a second bite, used in food videos and reaction edits when someone goes back for more.
This is a Mandarin spoken phrase, lasting just over a second, delivered in a clear, casual voice that sounds like a playful prompt at the dinner table. The words translate roughly as eat the second bite, and the delivery is light rather than demanding, with a natural rise that makes it feel like encouragement or teasing. Because it is so short, it lands instantly in a video without breaking the rhythm, adding a moment of humour or appetite to a food scene. Viewers tend to recognise the eating context at once, even if they do not speak Mandarin, because the tone is warm, direct and unmistakably about taking another mouthful.
