Place this clip at the cut where the late character enters frame, after a metal gear alert sound button to flag the surprise, then let the next line of dialogue carry the scene without another effect underneath.