Place it at the reaction beat after the fail lands, then follow with the Emotional Damage Sound Button for a second punch, or swap in the Sad Meow Song Sound Button when you want the joke to linger across the next shot.