Put it at the end of a back-and-forth as the final spoken reply, not under other dialogue. Lead into it with one Bruh to set up the failure, then follow it with Emotional Damage only if the edit needs a second punch afterwards.