Place it at the peak of a crush reveal, after a short setup and before the reaction shot. Follow it with the romance sound effect for the next beat, or lead into it with Anime Wow when the attraction is sudden and over the top.