Put this clip between the setup and the payoff in a reaction edit, after the line that raises the question. Then add an Anime Wow to mark the surprise, or a Bell Ding when the realisation finally lands for the viewer.