Place it right after the excuse or lazy moment in your edit, then follow it with the sad violin for mock sympathy before cutting to the reaction shot. That order keeps the roast clear, the sympathy ironic, and the final beat focused on the person being called out.