Place it at the end of a win or reveal sequence, after the reaction and just before the celebration, then follow it with the Yaaaay Cheer to finish the celebration. For a failed hype moment, put the Bruh Sound before it instead to set up the contrast.