Place it as the immediate reply beat after a screenshot of a gibberish message appears on screen, then follow it with a classic error sound to underline the mistake before cutting back to normal conversation.
關於此聲音
This clip is a short sound effect filed under the keyboard-mash title drftgy, with no clear words or melody to latch onto. It gives a listener a baffled, amused feeling, like reading a text that was typed by accident and trying not to laugh at the confusion.