Place it right after the mistaken pairing is shown, as the cut that ends the scene, then follow it with the Nelson Ha Ha laugh to close the scene. If the setup needs a confused beat first, open with Ceeday Huh before the claim appears.