Place it right after the flirtatious setup in a short edit, then follow it with a Bruh clip for the next beat and an Emotional Damage clip to close the scene, keeping the sibling reveal as the centre of the sequence.