Place it at the exact beat where a reaction should replace a reply, then follow it with a Bruh hit for disbelief or an Emotional Damage cue when the embarrassment needs a second punch. Keep it as the opening reaction in a sequence, with another reaction sound closing the edit.