Place it immediately after the failed answer or mistaken claim, at the cut where the reaction should land. Follow it with a game show buzzer for a second judgment, or let the bruh sound effect answer a second wrong guess later in the same edit.