Place it as a reaction beat near the end of a friend-focused edit, just after Evan is introduced on screen. Follow it with the Vine Boom Sound for emphasis, then cut straight to the next scene while the joke is still fresh.