Place it near the end of a superhero gag, after I'm Batman sets up the hero theme, then let Law and Order Dun Dun close the joke. That order keeps the cartoon crossover clear and gives the superhero references room to build before the payoff.