Place it right after the cute reveal, as the first reaction, then follow with Anime Ahhh for a bigger payoff and Anime Ahh for a second beat. Keep it early in a wholesome montage, before any fail or punchline sound, so the sweet moment stays the focus of the edit.