Place it immediately after the failed attempt, then follow it with CJ Here We Go Again to signal the same mistake is about to happen again. Keep the failed moment visible on screen while the line plays, and use it once per edit so the joke stays tied to that single missed objective.