Put it near the end of an edit, just after the setup lands and before the reaction shot, so it acts as the punch. Follow it with Awkward Crickets for a deadpan beat, or let Chipmunk Laugh carry the joke forward when the scene stays playful.