Place it at the end of a setup, just before the decision lands, then follow it with Yeah for a clear yes or Funny Ha Ha Laugh when the answer was a joke. Keep it as the turning point of the edit, with the reaction sound doing the payoff.