Place it in the middle of a battle edit, after Enemy Spotted sets up the threat and before No God Please No reacts to the self-inflicted hit, so the sequence reads as setup, mistake, then disbelief.