Place it near the end of a fail or blooper sequence, after the confident setup has played out, then follow it with the Bruh sound for a deadpan finish, or add the Goofy Ahh Sounds clip beforehand to set up the payoff.