Put this clip at the exact moment the swear is revealed, then follow it with a damn reaction to sell the disbelief before cutting back to normal dialogue. For a bigger pile-on, add an oh my god wow hit right after it so the response feels stacked instead of single.