Place it early in a reaction sequence, right before the payoff beat, then follow it with a cartoon slip when the fidget causes a mistake. For a longer build, put a sudden suspense hit after it and let the next line carry the scene.