Place it as a standalone reaction beat between lines of dialogue, then follow it with Eow Cat Meow for a call-and-response, or switch to Sad Meow Song when the edit turns from demanding to pitiful and you want a different cat moment.