Place it at the reaction beat right after the weak joke or smug moment lands in your edit. Follow it with Nelson's Ha-Ha! Sound Button when another character piles on, or precede it with Sudden Suspense Sound Button to set up an anticlimax that never arrives.