Place it at the exact moment a reaction peaks in your edit, not during the build-up. Follow it with the Anime Ahh sound for a bigger second reaction, or switch to the Awkward Moment button when the joke needs an uncomfortable ending instead.