Place it at the end of a cute anime moment as the payoff, then follow with the Tuturu sound for a second reaction or the Anime Ahh sound when the joke turns flustered. Keep it near the visual gag so the next clip can reset the mood.