Place it at the exact reaction beat after the line or action being called out, then follow it with a bruh reaction if the moment needs a second, slower payoff before cutting back to normal dialogue or gameplay.