Place it right after the exaggerated claim, as the reply that closes the moment, then follow it with a reaction sound if the joke needs a second beat. Pair it with the Bruh sound for a follow-up, or with Emotional Damage when the overstatement deserves a bigger reaction.