Put it at the head of the segment, right on the cut where he enters, then follow it with a victory sting once the reaction shot lands. For a simpler follow-up, let the next line of dialogue run clean underneath it without adding another effect.