Place it right after the strange explanation, as the final beat that accepts the idea. Follow it with Bruh when the group realises what was just agreed to, then cut to the next scene for the payoff.