This clip comes from La Série Abrégée of Les Chevaliers du Zodiaque, specifically the instalment labelled Maison #4, a French abridged retelling that reworks Saint Seiya with a faster, more comedic tone. Abridged series like this are made for fans who already know the original story, so short moments such as the petit parapluie gag are easy to lift, quote and reuse. Shared through soundboards and edits, the clip survives because its absurd contrast is clear in under ten seconds, even for viewers who have not seen the full episode.