Put it at the start of a Pikmin squad moment, right after Enemy Spotted, to call everyone back before the action resumes, then follow it with Okay Let's Go once the group is moving again.