Place it just before the reveal that the borrowed item is missing, then follow it with Law and Order Dun Dun for a comic courtroom beat, or cut to Metal Gear Alert when the borrower gets caught in the act.