Place it just after the encounter starts, following Enemy Spotted to set up the fight, then let the toxic outburst act as the payoff before cutting to the squad's response. Pair it with Bomb Has Been Planted for an objective moment, keeping this clip as the peak of the sequence.