Place it at the start of a flirt or confidence edit, then follow the reveal with the yeah reaction for the response, and save the funny ha ha laugh for the moment the joke finally breaks the tension.