Place it right after the failed claim or wrong answer in your edit, then follow it with Nelson's Ha-Ha! for the crowd reaction. If the setup needs a bigger miss first, open with the Wrong Answer Game Show sound before the roast, so the joke builds from mistake to comeback.