Place it right after the insecure setup line in your edit, once the compliment needs to land. Follow it immediately with the Rizz Sound Effect for the confident reaction, then close the gag with Careless Whisper Sexy Sax underneath the final look.