Put it at the cut where the mistake happens, then follow it with Awkward Moment Sound Effect for the pause that follows, and keep Womp Womp Fail Sound for the final reaction when the joke lands flat.