Place it at the end of a squad victory sequence, after Enemy Spotted sets up the threat and before Okay Let's Go carries the celebration forward. In longer gaming edits, keep it as the payoff moment, then follow it with a short reaction clip to close the scene.