Put this cry right after the impact in your edit, preceded by a doge bonk for the hit itself, then follow it with an ara ara clip when Tamamo recovers and turns the scene flirty again.
關於此聲音
This is a 1.6-second vocal cry from Tamamo no Mae, the fox-eared Caster, a high-pitched whimper that sounds hurt and upset. It gives listeners a mix of sympathy and amusement, cute but clearly in pain, which makes the reaction feel both sweet and dramatic. The clip comes from Fate/Extra.