Place it directly after the setup line in an edit, then follow it with Awkward Crickets to stretch the embarrassment, or cut to Chipmunk Laugh when the group finally breaks. Keep it as the punchline in the middle of a reaction chain, not the opening beat.