32 
2 
下載 MP3 
The line comes from Plan 9 from Outer Space, the 1959 low-budget film by Ed Wood often called one of the worst movies ever made, where Tor Johnson plays Inspector Daniel Clay, a policeman investigating alien attacks. Johnson, a Swedish professional wrestler turned actor, delivered the line with his famously thick accent and stiff presence. Clips of it spread on soundboards and meme pages as a bedtime sign-off, and it keeps circulating because the broken English makes it funnier than any polished quote.
關於此聲音
Tor Johnson as Inspector Clay in Plan 9 from Outer Space saying the meme line 'time for go to bed', used in videos about bedtime and exhaustion.
Tor Johnson's Inspector Clay speaks this line in Ed Wood's 1959 film Plan 9 from Outer Space, where it lands as an earnestly delivered piece of dialogue from an alien invasion movie. Delivered in Johnson's flat, heavily accented bass voice, 'time for go to bed' is funny precisely because it is so blunt and ungrammatical, like a dad ending the conversation. Creators use it as a full-stop to a chaotic clip: after a long rant, a messy fail or a late-night stream, the line drops in and the whole video feels like it is being tucked in. It works as a punchline, a transition and a sign-off at once.
