Put it at the end of a setup, then follow it with the buzzer for a flat rejection before a short reaction sound closes the sequence. That order keeps the withheld ending as the joke, while the later sounds confirm that no continuation is coming.