Place it at the end of a thank-you scene, after the kind act has been shown, then follow it with gentle applause to close the moment. It also works before a short farewell clip, letting gratitude lead into the goodbye without crowding the scene.