Place it at the cut where the joke lands, then follow it with a ba dum tss drum sting if you want a second, bigger payoff, or leave it alone as the final beat before moving to the next scene in your edit.