Place it at the peak of the action, right as the dodge connects, then follow the stunned beat with the goku drip button for the victory pose. For a failed attempt instead, swap that follow-up for a flat reaction sound.