Place it at the very end of a win sequence, after the final hit lands and the result is shown. Open the fight with Enemy Spotted to set up the challenge, then follow the victory with Okay Let's Go as the group moves on to the next round.