Place it as the punchline at the end of a short reaction edit, after the offending line has played in full, then follow it with a funny laugh and finish on an evil laugh to close the bit.