Place it at the reveal, after the setup has named Fatal and built the moment. Follow it with the Yaaaay Cheer sound for the celebration, and save the Emotional Damage sound for a later ironic cut if the tribute turns into a roast.